Les présentes Conditions Générales de Vente (ci-après «
CGV ») régissent l'ensemble des prestations payantes
proposées par SHABON au sein de l'application
Bulle. Elles complètent les
Conditions Générales d'Utilisation, la
Politique de Confidentialité
et la Charte de Déontologie, auxquelles
elles renvoient expressément.
En souscrivant à l'une des offres payantes décrites ci-dessous, vous
déclarez avoir lu, compris et accepté sans réserve l'intégralité des
présentes CGV ainsi que les CGU, la Politique de Confidentialité et la
Charte de Déontologie.
1. Préambule et Définitions
1.1. Objet
Les présentes CGV ont pour objet de définir les conditions dans
lesquelles Shabon fournit aux Utilisateurs de l'Application Bulle les
prestations payantes suivantes : l'Abonnement Premium, le Programme
Bulle Avenir et le Service Annonces.
1.2. Définitions
En complément des définitions figurant dans les
CGU, les termes suivants s'entendent comme suit :
-
« Abonnement Premium » : abonnement mensuel offrant
des fonctionnalités exclusives et la suppression des publicités
-
« Programme Bulle Avenir » : programme d'accès à la
création de contenu vidéo pour les créateurs semi-professionnels,
soumis à validation et abonnement mensuel
-
« Service Annonces » : prestation permettant à tout
Utilisateur Certifié de diffuser une vidéo promotionnelle soumise à
validation, selon un système de crédits d'impressions
-
« Crédit » : unité de diffusion correspondant à une
(1) impression effective d'une Annonce auprès d'un compte Standard,
Vérifié ou Certifié
-
« Annonce » : vidéo promotionnelle soumise par un
Annonceur via le Service Annonces
-
« Annonceur » : Utilisateur ayant souscrit au
Service Annonces
-
« Client » : tout Utilisateur souscrivant à l'une
des offres payantes décrites dans les présentes CGV
-
« Comité Éditorial » : organe interne de Shabon
chargé de l'évaluation des candidatures au Programme Bulle Avenir et
de la validation des Annonces
1.3. Hiérarchie des documents contractuels
En cas de contradiction entre les présentes CGV et les CGU, les CGV
prévalent pour tout ce qui concerne les prestations payantes. Pour
tout le reste, les CGU, la Politique de Confidentialité et la Charte
de Déontologie demeurent pleinement applicables.
2. Identification du Vendeur
SHABON
Société par actions simplifiée au capital de 19 191 euros
RCS Paris : 993 549 971
SIRET : 99354997100014
TVA Intracommunautaire : FR72993549971
Siège social : 10 rue de la Paix, 75002 Paris, France
Email :
legal@shabon.fr
Hébergeur : OVH SAS - 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France
3. Description des Offres
Shabon propose trois catégories de prestations payantes au sein de
l'Application Bulle :
Récapitulatif des offres :
-
Abonnement Premium — 3,99 €/mois : suppression
des publicités, badge animal totem licorne, soutien au
développement de Bulle
-
Programme Bulle Avenir — 4,99 €/mois : accès à la
publication de vidéos pour créateurs semi-professionnels validés
-
Service Annonces — 9,99 € / 1 000 crédits :
diffusion d'une vidéo promotionnelle soumise à validation
Chaque offre est soumise à des conditions d'éligibilité, de validation
et d'utilisation spécifiques détaillées dans les sections suivantes.
L'ensemble des offres est régi par les présentes CGV, les
CGU et la
Charte de Déontologie.
4. Abonnement Premium
4.1. Description du service
L'Abonnement Premium offre les avantages suivants :
-
Suppression complète des publicités : aucune
annonce n'apparaît dans le fil de vidéos
-
Badge animal totem licorne : badge exclusif visible
sur le profil de l'abonné, symbolisant son soutien au développement
de Bulle
-
Utilisation illimitée des Quiz : utilisation
illimitée des quiz sur les publications.
-
Soutien au développement de Bulle : les revenus de
l'Abonnement Premium contribuent directement au financement et à
l'amélioration de la plateforme
4.2. Conditions d'éligibilité
L'Abonnement Premium est accessible à tout Utilisateur disposant d'un
compte Bulle actif, quel que soit son niveau de vérification
(Standard, Vérifié, Certifié ou Professionnel).
4.3. Durée et renouvellement
-
Durée : abonnement mensuel à durée indéterminée
-
Renouvellement : automatique à chaque date
anniversaire, sauf résiliation par le Client
-
Prise d'effet : immédiate après confirmation du
paiement
4.4. Résiliation de l'Abonnement Premium
-
Le Client peut résilier à tout moment depuis les paramètres de
l'Application ou via la plateforme de l'App Store / Google Play
Store concerné
-
La résiliation prend effet à la fin de la période mensuelle en cours
-
Le Client conserve les avantages Premium jusqu'à la fin de la
période payée
-
Aucun remboursement au prorata ne sera effectué pour la période en
cours
5. Programme Bulle Avenir (Créateur Semi-Professionnel)
5.1. Présentation du programme
Le Programme Bulle Avenir permet à des créateurs semi-professionnels
d'accéder à la publication de contenus sur Bulle, sous réserve de
remplir les conditions d'éligibilité et de passer avec succès le
processus de validation par le Comité Éditorial de Shabon.
Distinction entre les types de créateurs sur Bulle :
-
Créateurs invités et Médias : professionnels et
médias sélectionnés et invités directement par Shabon. Ils
disposent du statut de Créateur Professionnel (Niveau
Professionnel des CGU) et peuvent accéder à la rémunération sous
conditions.
-
Créateurs Bulle Avenir : créateurs
semi-professionnels ayant postulé via le parcours Bulle Avenir,
validés par le Comité Éditorial, et souscrivant à un abonnement
mensuel. Ils n'ont pas accès à la rémunération mais peuvent
publier des vidéos.
Évolution vers le statut Professionnel : un
Créateur Bulle Avenir ayant atteint
5 000 abonnés Bulle dont au minimum 500 Certifiés
peut postuler pour accéder au statut de Créateur Professionnel,
soumis à une nouvelle validation par le Comité Éditorial.
5.2. Conditions d'éligibilité
CONDITIONS CUMULATIVES OBLIGATOIRES :
Pour accéder au Programme Bulle Avenir, le candidat doit remplir
toutes les conditions suivantes :
-
Âge minimum : avoir au moins
16 ans révolus (âge vérifié par pièce d'identité)
-
Compte Certifié : disposer d'un compte Bulle de
niveau Certifié (vérification d'identité complète)
-
Signature de la Charte de Déontologie : accepter
et signer la Charte de Déontologie dans
sa version intégrale, incluant les obligations spécifiques aux
créateurs
-
Validation par le Comité Éditorial : soumettre sa
candidature et être approuvé par le Comité Éditorial de Shabon,
qui évalue la compatibilité du projet éditorial avec les valeurs
et la ligne éditoriale de Bulle
-
Souscription à l'abonnement Bulle Avenir :
s'acquitter de l'abonnement mensuel de 4,99 € TTC
5.3. Processus de candidature et validation
-
Soumission : le candidat remplit le formulaire de
candidature disponible dans l'Application, décrivant son projet
éditorial, sa thématique et ses motivations
-
Évaluation : le Comité Éditorial examine la
candidature dans un délai indicatif de 15 jours ouvrés
-
Décision motivée : en cas de refus, le Comité
Éditorial fournit une justification écrite au candidat, conformément
aux principes de transparence de Bulle
-
Recours : le candidat peut contester la décision en
adressant un recours motivé à
legal@shabon.fr dans un délai
de 30 jours suivant la notification du refus
5.4. Critères d'évaluation du Comité Éditorial
Le Comité Éditorial évalue les candidatures selon les critères
suivants, sans que cette liste soit exhaustive :
-
Compatibilité éditoriale : adéquation du projet
avec les valeurs et la ligne éditoriale de Bulle (authenticité,
qualité, responsabilité)
-
Respect de la Charte de Déontologie : absence de
contenus clivants, polémiques, prosélytes, ou contraires aux
principes de la Charte
-
Qualité du projet : pertinence, originalité et
potentiel du contenu proposé
-
Conformité réglementaire : respect de la
législation française et européenne applicable à la thématique
proposée (notamment en matière de publicité, santé, produits
réglementés)
MOTIFS DE REFUS : Sans que cette liste soit
limitative, sont susceptibles d'entraîner un refus de candidature les
projets éditoriaux portant sur :
- Les contenus à caractère politique, militant ou partisan
-
Les contenus à caractère religieux, sectaire, cultuel ou prosélyte
-
Les médecines non conventionnelles, thérapies alternatives non
validées scientifiquement, pseudo-sciences
-
Les produits ou substances réglementés (CBD, compléments
alimentaires, etc.)
-
Les contenus polémiques, clivants ou susceptibles de générer des
débats toxiques
-
Les contenus susceptibles de porter atteinte à la santé physique
ou mentale des utilisateurs
- Tout projet incompatible avec la ligne éditoriale de Bulle
Note : Concernant les thématiques sensibles
(religion, spiritualité, médecines alternatives, sujets sociétaux
controversés), Shabon est en cours de constitution d'un comité
d'experts indépendants chargé d'établir des lignes directrices
claires. Dans l'attente de la mise en place de ce comité, Shabon ne
peut répondre favorablement aux candidatures portant sur ces
thématiques.
5.5. Obligations du Créateur Bulle Avenir
Le Créateur Bulle Avenir s'engage à :
-
Respecter l'intégralité de la
Charte de Déontologie, y compris les
obligations spécifiques aux créateurs
- Respecter les présentes CGV et les CGU
-
Publier du contenu conforme à la thématique validée lors de sa
candidature
-
Signaler immédiatement tout changement dans sa situation ou son
projet éditorial
-
Coopérer avec le Comité Éditorial et les équipes de modération
-
Ne pas utiliser le statut Bulle Avenir à des fins détournées
(promotion déguisée, contournement des règles publicitaires, etc.)
-
Maintenir un niveau de qualité et de régularité de publication
conforme aux attentes du programme
5.6. Rémunération et monétisation
PAS DE RÉMUNÉRATION : Le Programme Bulle Avenir ne
donne droit à
aucune rémunération de la part de
Shabon. Le Créateur Bulle Avenir publie à ses propres frais et ne
perçoit aucun revenu lié aux vues, likes, partages ou toute autre
métrique d'engagement.
L'accès à la rémunération est réservé aux Créateurs Professionnels
(invités par Shabon ou ayant évolué depuis le programme Bulle Avenir
après avoir atteint 5 000 abonnés dont 500 Certifiés et avoir été
validés par le Comité Éditorial).
5.7. Durée, renouvellement et résiliation
-
Durée : abonnement mensuel à durée indéterminée,
prenant effet après validation de la candidature et confirmation du
premier paiement.
-
Renouvellement : automatique à chaque date
anniversaire, sauf résiliation.
-
Résiliation par le Client : à tout moment, depuis
les paramètres de son store d'application. La résiliation prend
effet à la fin de la période mensuelle en cours. Les vidéos publiées
restent en ligne sauf demande expresse de suppression.
-
Résiliation par Shabon : Shabon se réserve le droit
de résilier l'abonnement Bulle Avenir à tout moment, sans préavis et
sans indemnité, en cas de violation des CGU, des CGV, de la Charte
de Déontologie, ou si le contenu publié ne correspond plus aux
critères de validation initiaux.
5.8. Retrait du statut Bulle Avenir
Le Comité Éditorial se réserve le droit de retirer le statut Bulle
Avenir à tout moment si :
- Le créateur viole la Charte de Déontologie ou les CGU
- Le contenu publié dévie de la thématique validée
- Le contenu ne respecte plus les standards de qualité de Bulle
-
Le créateur adopte un comportement incompatible avec les valeurs de
la plateforme
-
Le créateur ne publie aucun contenu pendant 3 mois consécutifs sans
justification
Le retrait du statut entraîne la fin de la capacité à publier des
vidéos. L'abonnement en cours n'est pas remboursé.
6. Service Annonces
6.1. Description du service
Le Service Annonces permet à tout Utilisateur disposant d'un compte
Certifié (18 ans minimum vérifiés) de diffuser une vidéo
promotionnelle auprès des Utilisateurs de Bulle, selon un système de
crédits d'impressions.
6.2. Conditions d'éligibilité
-
Disposer d'un compte Bulle de niveau
Certifié (vérification d'identité complète)
- Être majeur (18 ans minimum vérifiés)
-
Avoir accepté les présentes CGV, les CGU et la Charte de Déontologie
6.3. Fonctionnement du système de crédits
Système de crédits :
- 1 achat = 9,99 € TTC = 1 000 crédits
-
1 crédit = 1 impression effective auprès d'un
compte Vérifié ou Certifié
-
L'Annonce est diffusée jusqu'à
épuisement des crédits achetés
-
Les crédits non utilisés expirent 12 mois après
la date d'achat
-
Les crédits sont
non transférables, non cessibles et non remboursables
6.4. Options de ciblage
L'Annonceur peut paramétrer les critères de diffusion suivants :
-
Tranche d'âge : ciblage par tranche d'âge des
Utilisateurs (ex : 18-25 ans, 25-35 ans, etc.)
-
Localisation approximative : ciblage par zone
géographique de la taille d'une grande ville (environ 20 km de
rayon). La localisation exacte des Utilisateurs n'est jamais
communiquée à l'Annonceur.
-
Niveau de certification : ciblage selon le niveau
de compte des Utilisateurs (Standard, Vérifié, Certifié)
-
Centres d'intérêt déclarés : ciblage selon les
catégories d'intérêt sélectionnées par les Utilisateurs dans leurs
paramètres
PROTECTION DES DONNÉES :
-
Le filtrage des Annonces est effectué
intégralement en interne par les serveurs de
Shabon
-
Aucune donnée personnelle des Utilisateurs n'est
communiquée, transmise, vendue ou louée à l'Annonceur
-
L'Annonceur ne reçoit que des
statistiques agrégées et anonymisées (nombre
d'impressions consommées, répartition par tranche d'âge et zone
géographique, sans identification individuelle)
-
Le filtrage s'effectue
directement sur le profil de l'Utilisateur à
partir des critères paramétrés, sans transmission de données
-
Aucun cookie, traceur ou identifiant tiers n'est utilisé dans le
cadre du Service Annonces
6.5. Processus de soumission et validation
-
Formulaire : un première validation, sur les
motivations de l'anonceur, par le Comité Editorial, est nécéssaire
afin de s'assurer de la conformité avec les règles et la Charte de
Shabon.
-
Paiement : le paiement de 9,99 € est effectué avant
la vérifiction d'identité et la soumission. Les crédits sont
crédités sur le compte de l'Annonceur mais ne sont activés qu'après
validation.
-
Soumission : l'Annonceur soumet sa vidéo via le
formulaire dédié dans l'Application, accompagnée d'une description
et des critères de ciblage souhaités
-
Validation : le Comité Éditorial examine l'Annonce
dans un délai indicatif de 5 jours ouvrés. Le Comité vérifie la
conformité avec les présentes CGV, les CGU, la Charte de Déontologie
et la réglementation applicable.
-
Diffusion : en cas de validation, l'Annonce est
diffusée auprès des Utilisateurs correspondant aux critères de
ciblage, jusqu'à épuisement des crédits ou expiration.
-
Refus : en cas de refus, le Comité Éditorial
notifie l'Annonceur avec une justification écrite.
Aucun remboursement n'est effectué (voir Section
9). L'Annonceur peut soumettre une version modifiée de l'Annonce
dans un délai de 30 jours.
6.6. Obligations de l'Annonceur
L'Annonceur s'engage à :
-
Soumettre des Annonces
conformes à la législation française et européenne
en vigueur, notamment le Règlement (UE) 2022/2065 (Digital Services
Act), le Règlement (UE) 2019/1150, la Directive 2005/29/CE sur les
pratiques commerciales déloyales et le Code de la consommation
français
-
Respecter les
contenus et activités interdits
définis à la Section 10
-
Garantir qu'il dispose de tous les droits nécessaires sur le contenu
soumis (droits d'auteur, droit à l'image, marques, etc.)
-
Garantir la véracité et la loyauté des informations contenues dans
l'Annonce
-
Ne pas induire les Utilisateurs en erreur sur la nature, les
caractéristiques, le prix ou la disponibilité des produits ou
services promus
-
Mentionner clairement toute obligation légale applicable (mentions
obligatoires, conditions de vente, etc.)
-
Assumer l'entière responsabilité du contenu de son Annonce et des
produits ou services promus
6.7. Droit de retrait
Shabon se réserve le droit de retirer toute Annonce à tout moment,
même après validation et diffusion, si elle estime que l'Annonce viole
les présentes CGV, les CGU, la Charte de Déontologie, la
réglementation applicable, ou porte atteinte à l'image, à la
réputation ou aux intérêts de Bulle ou de ses Utilisateurs. Le retrait
d'une Annonce ne donne droit à aucun remboursement ni indemnité.
7. Prix et Modalités de Paiement
7.1. Tarifs en vigueur
| Offre |
Prix TTC |
Fréquence |
Renouvellement |
| Abonnement Premium |
3,99 € |
Mensuel |
Automatique |
| Programme Bulle Avenir |
4,99 € |
Mensuel |
Automatique |
| Service Annonces (1 000 crédits) |
9,99 € |
Achat unique |
Non applicable |
Les prix sont indiqués en euros, toutes taxes comprises (TTC), TVA
française applicable incluse.
7.2. Modalités de paiement
-
Les paiements des Abonnements Premium et Bulle Avenir sont traités
via les systèmes de paiement intégrés des plateformes de
distribution (Apple App Store, Google Play Store) conformément à
leurs conditions respectives
-
Les paiements du Service Annonces sont traités via les systèmes de
paiement intégrés à l'Application
-
Shabon accepte les moyens de paiement proposés par les plateformes
de distribution (carte bancaire, etc.)
7.3. Modification des tarifs
Shabon se réserve le droit de modifier les tarifs à tout moment. Toute
modification tarifaire sera notifiée au Client au moins
30 jours avant son entrée en vigueur. Le Client qui
ne souhaite pas accepter le nouveau tarif peut résilier son abonnement
avant la date d'effet de la modification.
7.4. Facturation
Les factures sont émises par la plateforme de distribution concernée
(Apple, Google) pour les abonnements, et par Shabon pour le Service
Annonces. Les factures sont disponibles dans les paramètres de
l'Application et/ou via les plateformes de distribution.
8. Droit de Rétractation
8.1. Principe
Conformément aux articles L. 221-18 et suivants du Code de la
consommation, le Client consommateur dispose d'un droit de
rétractation de 14 jours à compter de la
souscription, sans motif et sans pénalité.
8.2. Renonciation au droit de rétractation
RENONCIATION EXPRESSE :
Conformément à l'article L. 221-28 du Code de la consommation, le
Client reconnaît et accepte expressément que :
-
Pour les Abonnements Premium et Bulle Avenir :
l'exécution du service commence immédiatement après la
souscription, sur demande expresse du Client. Le Client renonce
donc expressément à son droit de rétractation dès le début de
l'exécution du service.
-
Pour le Service Annonces : les crédits étant des
contenus numériques fournis immédiatement, le Client renonce
expressément à son droit de rétractation dès la confirmation de
l'achat et la mise à disposition des crédits.
8.3. Exercice du droit de rétractation
Si le droit de rétractation est applicable (service non encore
commencé), le Client peut l'exercer en adressant une demande claire à
legal@shabon.fr dans le délai de
14 jours. Le remboursement sera effectué dans un délai de 14 jours à
compter de la réception de la demande, par le même moyen de paiement.
9. Politique de Remboursement
POLITIQUE STRICTE DE NON-REMBOURSEMENT :
Sauf dispositions légales impératives contraires et sous réserve du
droit de rétractation prévu à la Section 8,
aucun remboursement ne sera effectué dans les cas
suivants :
-
Abonnement Premium : résiliation en cours de
période, insatisfaction, changement d'avis
-
Programme Bulle Avenir : résiliation en cours de
période, retrait du statut pour violation des règles,
non-publication de contenu
-
Service Annonces — Refus de validation : si
l'Annonce est refusée par le Comité Éditorial, les crédits restent
disponibles pendant 30 jours pour la soumission d'une version
modifiée. Passé ce délai, les crédits sont perdus sans
remboursement.
-
Service Annonces — Retrait d'une Annonce : si une
Annonce est retirée après validation pour violation des règles,
les crédits consommés ne sont pas restitués et les crédits
restants sont annulés sans remboursement.
-
Service Annonces — Expiration des crédits : les
crédits non utilisés dans le délai de 12 mois expirent sans
remboursement.
-
Suspension ou bannissement du compte : en cas de
suspension ou de bannissement pour violation des CGU, CGV ou
Charte de Déontologie, aucun remboursement n'est dû, tous les
crédits et abonnements en cours sont annulés.
9.1. Exceptions
Shabon procédera au remboursement uniquement dans les cas suivants :
-
Erreur technique avérée de Shabon ayant conduit à
un double prélèvement ou à un prélèvement erroné
-
Exercice valable du droit de rétractation dans les
conditions de la Section 8
-
Obligation légale impérative imposant le
remboursement
9.2. Procédure de réclamation
Toute demande de remboursement doit être adressée par email à
support@shabon.fr dans un délai
de 30 jours suivant le fait générateur, accompagnée
des justificatifs nécessaires. Shabon s'engage à répondre dans un
délai de 15 jours ouvrés.
10. Contenus et Activités Interdits dans les Annonces
INTERDICTIONS ABSOLUES :
En complément des interdictions prévues par les
CGU et la
Charte de Déontologie, il est
strictement interdit de diffuser via le Service
Annonces tout contenu ou promotion portant sur :
10.1. Contenus à caractère politique
Conformément au Règlement (UE) 2024/900 relatif à la transparence et
au ciblage de la publicité à caractère politique :
- Publicité politique, électorale ou référendaire
-
Promotion de partis politiques, de candidats ou de mouvements
politiques
- Contenus militant, partisan ou idéologique
- Propagande politique de toute nature
- Lobbying déguisé ou promotion de positions politiques
10.2. Produits et services réglementés ou interdits
-
Tabac et produits connexes : cigarettes, cigares,
tabac à chauffer, cigarettes électroniques, liquides de vapotage
(Directive 2014/40/UE)
-
Alcool : boissons alcoolisées sauf dans les
conditions strictes de la loi Évin (Code de la santé publique, art.
L. 3323-2 et suivants)
-
Stupéfiants et substances psychoactives : drogues,
produits dérivés du cannabis (sauf conformité totale et prouvée à la
réglementation en vigueur), champignons hallucinogènes, poppers
-
Médicaments et dispositifs médicaux : sauf
conformité stricte au Code de la santé publique et autorisation de
l'ANSM
-
Compléments alimentaires : avec allégations de
santé non autorisées au sens du Règlement (CE) 1924/2006
-
Armes et munitions : armes à feu, armes blanches,
explosifs, accessoires d'armement
-
Jeux d'argent et paris : sauf opérateurs agréés par
l'ANJ, avec mentions obligatoires
-
Produits financiers à haut risque : crypto-actifs
(sauf conformité au Règlement MiCA), forex, options binaires, CFD
destinés aux particuliers
-
Produits contrefaits ou frauduleux : contrefaçons,
copies, produits volés
10.3. Contenus trompeurs ou dangereux
-
Publicité mensongère ou trompeuse au sens de la Directive 2005/29/CE
-
Allégations de santé, thérapeutiques ou médicales non prouvées
scientifiquement
-
Médecines non conventionnelles, thérapies alternatives non validées,
pseudo-sciences
-
Promesses de résultats irréalistes (revenus, perte de poids,
guérison, etc.)
- Systèmes pyramidaux, marketing multiniveau (MLM) trompeur
- Arnaques, escroqueries, fraudes de toute nature
-
Contenus susceptibles de porter atteinte à la santé physique ou
mentale des Utilisateurs
10.4. Contenus contraires aux valeurs de Bulle
-
Contenus à caractère religieux, sectaire, cultuel ou prosélyte
- Contenus violents, pornographiques, sexuellement explicites
-
Contenus discriminatoires, haineux, racistes, sexistes, homophobes,
transphobes
- Contenus de harcèlement, d'intimidation ou de menace
- Contenus de désinformation, fake news, manipulation
-
Contenus ciblant spécifiquement les mineurs de manière inappropriée
-
Contenus incitant à des comportements dangereux, autodestructeurs ou
illégaux
10.5. Ciblage interdit
-
Ciblage des mineurs de moins de 18 ans pour des
produits ou services réglementés (alcool, jeux d'argent, etc.)
-
Ciblage basé sur des données sensibles (origine
ethnique, opinions politiques, convictions religieuses, santé,
orientation sexuelle)
-
Ciblage utilisant des
techniques de manipulation psychologique (dark
patterns, exploitation de vulnérabilités)
SANCTIONS : Toute violation des interdictions
ci-dessus entraîne le retrait immédiat de l'Annonce, l'annulation des
crédits restants sans remboursement, et peut conduire à la suspension
ou au bannissement définitif du compte, ainsi qu'à un signalement aux
autorités compétentes. Shabon se réserve le droit d'engager des
poursuites judiciaires.
11. Limitation de Responsabilité
EXCLUSION MAXIMALE DE RESPONSABILITÉ :
Les limitations de responsabilité prévues par les
CGU (Section 6) s'appliquent
intégralement aux prestations régies par les présentes CGV. En
complément :
11.1. Service Annonces
Shabon décline toute responsabilité quant à :
-
La performance commerciale des Annonces (nombre de
clics, conversions, ventes, retour sur investissement)
-
L'adéquation de l'Annonce aux objectifs commerciaux
de l'Annonceur
-
Les résultats attendus par l'Annonceur en termes de
visibilité, de notoriété ou de chiffre d'affaires
-
Les produits ou services promus par l'Annonceur,
dont ce dernier assume l'entière responsabilité
-
Les
litiges entre l'Annonceur et les Utilisateurs
résultant d'une Annonce
-
Toute
interruption, dysfonctionnement ou indisponibilité
du Service Annonces
-
La perte de crédits résultant d'un
dysfonctionnement technique, d'une suspension de compte ou de toute
autre cause
11.2. Programme Bulle Avenir
Shabon décline toute responsabilité quant à :
-
La visibilité ou la portée des
contenus publiés par les Créateurs Bulle Avenir
-
Le
nombre d'abonnés, de vues ou d'interactions obtenus
-
Les contenus publiés par les Créateurs Bulle
Avenir, dont ces derniers assument l'entière responsabilité
-
Les décisions du Comité Éditorial, prises en toute
bonne foi
-
Les
conséquences professionnelles ou personnelles liées
au refus, au retrait du statut ou à la résiliation de l'abonnement
11.3. Abonnement Premium
Shabon décline toute responsabilité quant à :
-
Toute interruption temporaire de l'absence de
publicités résultant d'un dysfonctionnement technique
-
La disponibilité permanente de l'ensemble des
fonctionnalités Premium
11.4. Limitation globale
EN AUCUN CAS, LA RESPONSABILITÉ TOTALE DE SHABON AU TITRE DES
PRÉSENTES CGV NE POURRA EXCÉDER LE MONTANT TOTAL PAYÉ PAR LE CLIENT
AU COURS DES 12 DERNIERS MOIS PRÉCÉDANT LE FAIT GÉNÉRATEUR.
Cette limitation s'applique même si Shabon a été informée de la
possibilité de tels dommages et quelle que soit la nature de la
responsabilité.
11.5. Indemnisation
Le Client s'engage à défendre, indemniser et dégager de toute
responsabilité Shabon contre toute réclamation, perte, coût ou dommage
résultant de ou lié à son utilisation des prestations payantes, au
contenu de ses Annonces, à ses publications en tant que Créateur Bulle
Avenir, ou à toute violation des présentes CGV. Cette obligation
survit à la résiliation.
12. Résiliation et Suspension
12.1. Résiliation par le Client
Le Client peut résilier tout abonnement (Premium ou Bulle Avenir) à
tout moment via les paramètres de l'Application ou via la plateforme
de distribution concernée. La résiliation prend effet à la fin de la
période mensuelle en cours. Aucun remboursement au prorata n'est
effectué.
12.2. Résiliation par Shabon
Shabon se réserve le droit de résilier ou suspendre tout abonnement ou
service, sans préavis et sans indemnité, en cas de :
- Violation des CGU, CGV ou Charte de Déontologie
- Activité frauduleuse, trompeuse ou illégale
- Non-paiement
-
Comportement portant atteinte à l'image ou aux intérêts de Bulle
- Décision du Comité Éditorial (pour Bulle Avenir)
- Cessation du service concerné (avec préavis de 30 jours)
12.3. Conséquences de la résiliation
-
Perte immédiate des avantages liés à l'abonnement ou au service
- Annulation de tous les crédits restants (Service Annonces)
- Aucun remboursement
-
Les clauses de limitation de responsabilité et d'indemnisation
survivent à la résiliation
13. Propriété Intellectuelle
Les dispositions relatives à la propriété intellectuelle prévues par
les CGU (Section 8) s'appliquent
intégralement aux prestations régies par les présentes CGV.
En soumettant une Annonce, l'Annonceur garantit qu'il détient tous les
droits de propriété intellectuelle nécessaires sur le contenu soumis
et accorde à Shabon une licence dans les mêmes termes que ceux prévus
par les CGU pour les contenus utilisateurs.
14. Protection des Données Personnelles
Le traitement des données personnelles dans le cadre des prestations
payantes est régi par la
Politique de Confidentialité
de Bulle.
En particulier, pour le Service Annonces, Shabon rappelle qu'aucune donnée personnelle des Utilisateurs n'est communiquée aux
Annonceurs. Le filtrage est effectué intégralement en interne et les Annonceurs
ne reçoivent que des statistiques agrégées et anonymisées.
15. Dispositions Générales
15.1. Intégralité
Les présentes CGV, conjointement avec les CGU, la Politique de
Confidentialité et la Charte de Déontologie, constituent l'intégralité
de l'accord entre le Client et Shabon concernant les prestations
payantes.
15.2. Divisibilité
Si une disposition des CGV est déclarée invalide par une juridiction
compétente, les autres dispositions restent en vigueur.
15.3. Non-renonciation
Le fait pour Shabon de ne pas exercer un droit prévu par les CGV ne
constitue pas une renonciation à ce droit.
15.4. Modifications
Shabon se réserve le droit de modifier les CGV à tout moment. En cas
de modification substantielle, le Client sera informé par notification
dans l'Application ou par email au moins
30 jours avant l'entrée en vigueur. L'utilisation
continue des services payants après cette date vaut acceptation.
16. Loi Applicable et Juridiction
16.1. Loi applicable
Les présentes CGV sont régies par le
droit français et le
droit de l'Union Européenne.
16.2. Médiation préalable obligatoire
RÉSOLUTION AMIABLE DES LITIGES :
Conformément aux articles L. 612-1 et suivants du Code de la
consommation, avant toute action en justice, les parties s'engagent à
tenter une résolution amiable par
médiation pendant 60 jours.
Contact :
legal@shabon.fr
Plateforme européenne de règlement en ligne des litiges :
https://consumer-redress.ec.europa.eu/
16.3. Juridiction compétente
À défaut de résolution amiable, tout litige sera soumis à la
compétence exclusive des tribunaux de Paris, sans
préjudice des règles impératives de compétence applicables aux
consommateurs.